Auteure: Li Pei Ni (李培妮) Lien vers l'article original dans la langue chinoise. Traduction en français par: Karen Yu
Réseau de nouvelles de Yuyao (journaliste de Yuyao Li Pei Ni (李培妮)
Récemment, le musée de Yuyao a reçu plus de 200 œuvres d’art personnelles données par Monsieur Po Shin Lau (樓寶善, 楼宝善), un artiste vivant au Canada, notamment des gravures sur cuivre (gravures à l’eau-forte), des peintures à l’encre de chine, des linogravures, des peintures acryliques, des peintures à l’huile et des ex-libris. Il y a aussi une calligraphie de Shiyi Lou, une œuvre littéraire publiée et une lettre de famille.
L’artiste canadien Po Shin Lau est né à Shanghai en 1941. Sa maison ancestrale est à Yuyao. Il a ensuite déménagé à Hong Kong et il a étudié deux fois en France. Après avoir terminé ses études, il a été invité à enseigner dans une école d’art et de design de Hong Kong pendant dix ans. En 1994, Po Shin Lau a déménagé à Montréal, au Canada, où il était engagé dans la création de peinture, et ses œuvres d’art ont été exposées localement.
«Quand j’étais jeune, je me sentais souvent heureux quand je voyais de belles choses. C’est une réaction naturelle innée. C’est ainsi que, en tant que quête de toute une vie, l’art est devenu mon chemin incontournable. Après 60 ans de carrière artistique, j’ai finalement accumulé une quantité d’œuvres d’art qui permettent d’inscrire dans l’histoire le processus et les résultats de ma création artistique. De mon vivant, je crois que mes œuvres d’art devraient être présentées aux gens de ma ville natale. » C’est l’intention originale de Po Shin Lau tel qu’il le mentionne dans sa lettre de faire don de ses œuvres d’art personnelles.
Po Shin Lau a vécu avec son grand-père dans sa ville natale Yuyao pendant deux ans quand il était enfant, et ces deux années lui ont laissé des souvenirs de sa ville natale qu’il n’oubliera jamais.
Ces dernières années, de nombreux groupes et individus ont fait don de leurs collections à des musées afin de mieux protéger et hériter de ces vestiges culturels et œuvres d’art. Selon le personnel du musée de Yuyao, le moment venu, le musée organisera des expositions temporaires que le public pourra apprécier.
(Source: Réseau de nouvelles de Yuyao, éditeur: Xia Lixia (夏丽霞))
